送申屠正字往湖南迎亲兼谒赵和州因呈上侍郎使君幷戏简前历阳李明府
晓月朣朦映水关，水边因到历阳山。
千艘财货朱桥下，一曲闾阎青荻间。
坦腹定逢潘令醉，上楼应伴庾公闲。
欢余若问南行计，知念天涯负米还。
千艘财货朱桥下，一曲闾阎青荻间。
坦腹定逢潘令醉，上楼应伴庾公闲。
欢余若问南行计，知念天涯负米还。
拂晓月色朦胧，清辉映照着水边关隘，你沿着水岸前行，途经历阳山。
朱红桥下游过千艘满载财货的舟船，一曲乡歌从青荻丛生的市井坊间飘出。
你放旷疏狂，定会像当年的潘岳那样畅饮沉醉，登楼之时想必也能伴庾公一同尽享清闲。
欢愉之余如果有人问起你此番南行的打算，你定然是心念着远赴天涯，奉亲尽孝之后方才返还。