赴池州拜觐舅氏留上考功郎中舅

我孤苦贫贱最容易虚度光阴，可叹我和舅氏容貌如此相像又能如何。
家族中能共历盛衰的同族之人本就稀少，我从小在舅家长大的时日反倒更多。
辞别故乡之后旧里桑榆仍在，相见时泪水沾衣和着血泪一同滚落。
舅氏应当怜惜我这失群的孤雁，如今正托身在霜霰笼罩的浩渺烟波之间。

• 拜觐拜见尊长，此处指拜见身为长辈的舅父。
• 外家指外祖父、舅父一族的家，即舅家。
• 桑榆桑树与榆树，古代常用来代指故乡、故里。
• 失行雁掉队失群的孤雁，此处是诗人自喻漂泊无依的处境。
• 霜霰霜和细碎的冰粒，此处比喻世道的艰难险恶。

这首诗是寄赠亲属的抒情之作，情感真挚沉郁，全无应酬浮泛的套话。开篇先点出自身孤贱失路的处境，又以容貌酷似舅父的细节，点出二人至亲的血缘关联，落笔便见天然的亲近之感。

中间两联层层推进，先叹同族之人历经盛衰后零落稀少，再叙自己自幼长于舅家的旧日情分，继而写辞乡漂泊多年后相见时血泪沾衣的动容场景，将多年的漂泊之苦与对舅氏的依赖之情尽数托出。

末联以失行孤雁自喻，将自身置于霜霰笼罩烟波的凄苦意象之中，既委婉向舅氏陈情求助，又暗合了乱世中下层士人漂泊无依的普遍命运，语婉情深，余味悠长。

这首诗作于安史之乱后卢纶漂泊江南时期。

当时卢纶仕途失意，辗转流寓江东一带，专程前往池州拜谒时任考功郎中的舅父，倾诉自己漂泊孤苦的境遇，表达对舅氏的亲近与依托之意，临行前留下此诗呈赠舅父。