秋幕中夜独坐迟明因陪陈翃郎中晨谒上公因书即事兼呈同院诸公

秋风凄冷露珠摇摇欲坠，一轮明月高悬在远处山巅。
我独自倚着古庭院里的老树，抬眼仰望深夜的辽阔长天。
树叶翻动流萤飘飞不定，秋虫哀鸣荒草漫无边际。
南边屋舍传来织布机声响，东方天际云霞景色渐明鲜亮。
冠饰裘袍已经庄重整理妥当，车马随从整齐列队即将前行。
百丈高墙环卫着斧钺仪仗，万千士卒共同尊崇这一位贤良。
府中才俊满腹韬略智谋，礼乐教化之声四处传扬。
拂晓桂花香沾带着清露，新生鸿雁在晴日下遍布平川。
世间万物和乐尽显造化之功，朝政清明如同唐尧盛世之年。
反观我自身和野草一样低贱，立誓的心志却不如金石坚固。
文辞拙劣惭愧才学浅陋，久患消渴之病年老难望痊愈。
写下这些字句还有什么可多说，我就像边韶一样只爱白日安眠。

• 泫然露珠欲滴下的样子。
• 机杼织布机，代指织布机发出的声响。
• 百雉指长三百丈的城墙，此处代指节度使府邸的高大围墙。
• 双戟古代高官出行时的仪仗兵器，此处代指府主的威严仪仗。
• 琳琅本指美玉，此处喻指幕府中才学出众的幕僚。
• 律吕古代音律的统称，此处代指礼乐教化与政令。
• 浥露被露水沾湿。
• 穆穆庄重和美、秩序井然的样子。
• 蹇辞拙劣匮乏的文辞，是作者自谦的说法。
• 边韶东汉经学家，曾白天假寐被弟子嘲笑，此处作者以边韶自况。