陪中书李纾舍人夜泛东池
看月复听琴，移舟出树阴。
夜村机杼急，秋水芰荷深。
石静龟潜上，萍开果暗沈。
何言奉杯酒，得见五湖心。
夜村机杼急，秋水芰荷深。
石静龟潜上，萍开果暗沈。
何言奉杯酒，得见五湖心。
我们一同赏月又听琴，缓缓移舟驶出岸边浓密的树阴。
远处夜色里的村落传来急促的织布声响，秋水中菱叶与荷花生长得幽深繁茂。
池边石畔静谧无人，乌龟悄悄潜游着爬上岸，浮萍向两边散开，成熟的果实暗暗沉入水底。
哪里料到只是捧着杯酒闲游，就得以窥见先贤寄情五湖的隐逸旷达之心。