泊真州闸外

我自南来将船缆系在楚地长江边的岸畔，漂泊孤客的羁旅愁绪正满怀郁塞难舒。
海面上的雾气漫连长空把山色浸得昏暗，深秋的阴云笼罩大地，江上的水风劲急高昂。
屋顶上冰雹伴着寒雨敲打出噼啪声响，枕下的浪涛如春雷震荡，簸动着汹涌的怒潮。
一盏青灯相伴，两鬓已经生出白发，怎能没有一杯清酒，伴着我诵读《离骚》消解愁闷。

• 系缆系住船缆，指停船靠岸。
• 楚江皋楚地长江边的高地，皋指水岸旁的高地，真州古属楚地。
• 郁陶形容愁思郁积、忧闷难舒的样子。
• 簸颠簸、震荡，这里形容浪涛声势浩大，如同春雷震动。
• 离骚战国时期楚国诗人屈原的代表作，后世常以《离骚》代指忧国伤时的抒怀作品。

这首诗是南宋初期羁旅诗中的沉郁佳作，全程以景衬情，将个人漂泊之愁与时代动荡之悲完全融为一体。

首联开门见山点出停船的处境与郁积的愁绪，为全诗奠定了苍凉的情感基调。颔联从大处落笔，写海气连空、秋阴覆地的苍茫秋景，暗合了当时宋室山河破碎、天地黯淡的时代氛围。颈联将视角收拢到舟中近旁，寒雨冰雹敲顶，怒涛震彻枕底，以极具冲击力的听觉描写，把动荡不安的感受推到极致。尾联收束到自身形象，青灯对白鬓，以樽酒伴《离骚》的典故，直接抒发出诗人虽身处困厄却不改忧国情怀的志士底色，全诗风格沉雄顿挫，情感厚重真挚，深得杜甫律诗的神髓。

这首诗作于南宋初年宋室南渡的动荡时期，当时主战派名臣赵鼎为避战乱辗转南下，行至真州（今江苏仪征），泊舟于运河入江的闸口之外，触景生情写下此篇。

真州地处长江北岸，是当时南北交通的要冲，南渡的流民与官船多在此停靠，诗人作为漂泊的孤臣，在风雨交加的秋夜，满怀家国之思与羁旅之愁，尽数倾泻于笔端。