推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
正月十八日枕上
正月十八日枕上
赵鼎
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
空笼疏幔晓寒清,小醉醒然不作酲。
欹枕谁能寻断梦,卧闻童子诵经声。
译文
收起
展开
空敞的窗笼旁垂着稀疏的帘幕,拂晓的清寒沁人,小酌微醉后全然醒透,丝毫没有宿醉的昏沉。
斜倚在枕上谁还会去追寻残断的旧梦,静卧着听见家中小童诵读经文的清亮声响。
纠错
注释
收起
展开
疏幔
稀疏轻薄的帘幕。
酲
醉酒后神志昏沉、困顿不适的状态。
欹枕
斜斜倚靠在枕头上。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以极简的白描笔触,勾勒出一个清寂安闲的清晨场景,晓寒清润,宿醉全消,没有俗事扰心,连残梦都不必刻意追寻,只余下诵经声悠悠入耳,尽显诗人褪去尘虑后的平和松弛心境。
全诗没有刻意的辞藻雕琢,将寻常的晨起闲居场景写得悠然淡远,以童子诵经的细碎动态声响反衬周遭环境的静谧,物我相融,尽显宋代文人日常诗作特有的清雅冲淡意趣。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋名臣赵鼎的日常闲居题咏之作,创作于他政务之余的休憩时期。
赵鼎作为南宋主战派的核心人物,一生屡经宦海风波,在繁杂的公务间隙,他时常寄意于恬淡的日常闲趣,这首小诗便是他在正月十八日清晨枕上醒来时的即兴书写。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04