推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
蒲中杂咏 安民堂
蒲中杂咏 安民堂
赵鼎
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
恺悌颁条坐啸余,自书下考拙催租。
编民不解歌襦袴,凿井耕田一事无。
译文
收起
展开
怀着宽厚待民的心意颁布政令,在从容治事的闲暇之余,我主动给自己的政绩评下等,自认拙于催缴租税。
辖区的百姓不需要作歌赞颂我的恩德,我只愿让他们凿井耕田安度日子,完全没有官府扰民的事发生。
纠错
注释
收起
展开
恺悌
亦作“恺弟”,指和乐平易,这里形容为政待民宽厚亲和的态度。
颁条
颁布施政的政令、条规。
坐啸
出自《后汉书》典故,指为官治事从容清闲,不崇尚繁杂苛碎的政令。
下考
古代官吏政绩考核分为上中下三等,下考即下等,这里是作者自谦,说自己不擅长催征赋税这类俗务,宁愿自评为下等政绩。
襦袴
出自“襦袴歌”的典故,东汉廉范任蜀郡太守时施行仁政,百姓作歌“平生无襦今五绔”赞颂他,后世便以“襦袴”代指百姓对良吏的赞颂。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通篇用典与白描手法结合,没有空泛的说教,将仁政爱民的思想融于平实浅近的语句之中。
前两句连用坐啸、下考两个典故,直白表明自己的为政态度:不追求严苛的治理效率,不把催征租税作为核心政绩,宁愿得个下等的考绩也不愿侵扰百姓生计。后两句更是翻进一层,跳出了传统良吏期盼百姓感恩赞颂的叙事逻辑,提出最高的安民理想就是让百姓回归凿井耕田的本然生活,官府不生事、不扰民,便是对百姓最大的恩德,立意高远,尽显古代仁吏的为政底色。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是赵鼎任职蒲州(今山西永济一带)期间所作的《蒲中杂咏》组诗中的一首,该组诗共三十首,均为吟咏当地名胜、官署建筑的七言绝句。
赵鼎是南宋初年著名的主战派重臣,两度官至宰相,他素来主张宽仁爱民,反对苛政扰民,这首题写在安民堂的诗作,正是他安民施政理念的直接体现。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04