蒲中杂咏 名阃堂

有美东吴胜事繁,醉翁遗恨阻跻攀。
只应名阃山河秀,亦在先生几案间。

译文

收起展开
东吴之地向来风物佳美、盛事繁多,当年醉翁欧阳修曾抱憾未能登临此处览胜。
想来名阃堂汇聚了山河的灵秀之气,这秀美景致也仿佛呈现在先生的几案之间。

注释

收起展开
  • 蒲中即蒲州,治所在今山西永济,是古代河东地区的重要州府。
  • 名阃堂蒲州当地的官署堂名,“阃”原指城门门槛,此处代指州府官署。
  • 醉翁即北宋文学家欧阳修,号醉翁,曾在河东一带游历任职。
  • 跻攀攀登、登临游览。
  • 几案书桌案几,此处代指日常起居的视野范围。

赏析

收起展开
这首小诗以追慕前贤的视角切入,先点出东吴风物之盛与醉翁未得登临的遗憾,笔锋一转落到名阃堂的景致之上,尽显堂宇视野开阔、可尽览山河秀色的特点。

全诗无华丽辞藻,以虚实结合的手法,将历史人物的遗事与眼前的堂宇景致融为一体,既写出了名阃堂的形胜,也暗含了诗人自身从容览胜、胸藏山河的名士气度。

创作背景

收起展开
这首诗是两宋之际名臣赵鼎任职蒲州(今山西永济,古称蒲中)期间所作的《蒲中杂咏》组诗三十首之一。

名阃堂是蒲州当地的知名官署堂宇,赵鼎在地方任上遍览当地名胜古迹,追慕前贤遗风,写下这组咏怀古迹的七言短章。