蒲中杂咏·逍遥楼

元龙高兴绝尘寰,笑傲乾坤眼界宽。
斥鷃鹍鹏俱定分,行藏何用倚阑干。

译文

收起展开
像东汉名士陈登那样的高远兴致远超世俗凡尘,笑傲天地之间眼界格外开阔辽远。
斥鷃与鲲鹏的禀赋格局各有注定的本分,出仕或隐退的人生抉择根本不必倚靠栏干苦思。

注释

收起展开
  • 元龙东汉名士陈登的字,以豪气干云、不耽俗务著称,后世诗文常以他代指情志高远的志士。
  • 尘寰世俗凡尘,代指充满功利纷扰的人世间。
  • 斥鷃出自《庄子·逍遥游》的小鸟名,飞行范围不过数丈,常用来指代格局狭小的世俗之人。
  • 鹍鹏出自《庄子·逍遥游》的大鸟名,展翅可扶摇直上九万里,常用来指代志向高远的俊杰。
  • 定分注定的禀赋分际,指人与生俱来的格局与命运边界。
  • 行藏出自《论语·述而》“用之则行,舍之则藏”,代指出仕行道与退隐归居的人生选择。

赏析

收起展开
这首诗化用多处儒道经典典故,毫无堆砌痕迹,将登楼的物理空间体验升华为精神层面的逍遥境界。

开篇借陈登的典故自况高远情志,直接跳出世俗功利的桎梏,点出登临逍遥楼后眼界胸襟全然开阔的状态。后两句化用《庄子·逍遥游》的大小之辨,点明无论禀赋高低,只要顺应本心就可得真正的逍遥,不必为进退抉择反复踌躇,尽显两宋之交士大夫通透旷达的精神格局。

创作背景

收起展开
这首诗是赵鼎旅居蒲州(今山西永济,古称蒲中)期间所作,属于组诗《蒲中杂咏》十首中的咏怀篇目。

南宋初年赵鼎曾辗转于河东一带任职,逍遥楼是蒲中当地的历史名楼,他登临览胜之际,结合前代经典典故写下这组作品,抒发自己超脱世俗得失的人生态度。