推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
蒲中杂咏 文瑞堂
蒲中杂咏 文瑞堂
赵鼎
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
辛苦鱼虫老著书,一生冷淡笑迂儒。
何当马上提三尺,去作凌烟大丈夫。
译文
收起
展开
耗尽精力钻研文字考据、皓首著书,一生清冷淡泊,这般行径真要被笑作迂腐儒生。
何时才能跨上战马手提三尺宝剑,去做那名垂青史、画像登上凌烟阁的英雄大丈夫。
纠错
注释
收起
展开
鱼虫
原指篆书体系里的虫书、鱼书,这里代指文字训诂、考据笺注一类的案头学问。
迂儒
指拘泥于书本教条、不通世务的迂腐书生。
三尺
代指宝剑,古代剑身长约三尺,故称,这里也暗指执掌兵权。
凌烟
即凌烟阁,唐太宗贞观年间为表彰开国功臣修建的殿阁,阁上悬挂二十四位功臣的画像,后世常以“凌烟”代指建功立业、名垂青史的荣耀。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗笔力刚健,直抒胸臆,完全跳出了普通咏建筑诗作的应酬俗套。前两句以自嘲的口吻,否定了传统儒生皓首穷经、终老书斋的人生选择,暗含着对当时偏安局面下部分士大夫埋头故纸、忘却恢复大业的风气的不满。
后两句笔锋陡然振起,将人生志向从狭小书斋转向广阔沙场,手提三尺剑、扬名凌烟阁的壮语掷地有声,尽显这位南宋主战名相的英雄本色,全篇篇幅短小却气势充沛,情感转折自然,极具刚健昂扬的感染力。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是赵鼎旅居或任职蒲州(今山西永济,古称蒲中)期间所作的《蒲中杂咏》组诗之一,该组诗共三十首,均为吟咏蒲中当地名胜建筑的作品,文瑞堂是蒲中当地传承文脉、讲习文事的堂宇。
赵鼎是南宋初期两度拜相的主战派领袖,毕生以收复中原故土为己任,这首题咏文瑞堂的诗作一反寻常题堂诗文的儒雅应酬习气,直抒胸中壮气,是他个人济世襟怀的真实写照。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04