蒲中杂咏 北阁

一时相见万夫雄,蔓草荒陵剑甲空。
争战百年无处问,高城弦管正春风。

译文

收起展开
想当年此地曾涌现出无数叱咤风云的盖世英雄,如今只剩野草丛生的荒陵,旧时的兵甲剑器早已荡然无存。
绵延百年的战乱往事已经无处追溯寻访,高大的城楼上丝竹奏乐,正沉浸在和煦融融的春风之中。

注释

收起展开
  • 蒲中古地名,即蒲州,治所在今山西永济,为古代河东地区的军事重镇。
  • 蔓草荒陵野草丛生、荒废已久的古代陵墓,此处代指前朝留下的战争遗迹。
  • 弦管弦乐器和管乐器的合称,这里代指奏乐之声,泛指宴游享乐的音乐活动。

赏析

收起展开
这首小诗以古今对照的手法写登临览古的感怀,前两句落笔于历史遗迹的荒凉,将往昔英雄辈出的壮阔图景与眼前蔓草荒陵的萧瑟景象形成强烈反差,暗寓了对历史变迁的怅惘之情。

后两句笔锋一转,从怀古的沉郁拉回当下的实景,百年征战的痕迹已然消弭,春风满城弦管悠扬,在兴亡之叹外,也暗含了对战乱平息后和平生活的珍视,全诗意境沉郁而不颓丧,语短情长,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣赵鼎所作《蒲中杂咏》组诗中的一首,蒲中即蒲州,治所在今山西永济西,是古代河东地区的军事重镇,见证过无数王朝兴替与战事纷争。

赵鼎身处两宋之交的动荡年代,曾多次游历蒲中一带,登临当地北阁览胜时,触景生情写下这组咏史抒怀的绝句,寄寓了他对历史兴亡的深沉感慨。