推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
蒲中杂咏 李园
蒲中杂咏 李园
赵鼎
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
射虎将军竟不侯,脱身锋镝老菟裘。
柳枝折尽东风晚,闲对酴醿一醉休。
译文
收起
展开
射虎的李广将军终究没能封侯,从刀箭的战乱中脱身,晚年退隐在菟裘之地。
暮春将尽的东风里柳枝都已折损殆尽,我悠然对着酴醿花酣饮一醉方才罢休。
纠错
注释
收起
展开
射虎将军
指西汉名将李广,李广勇武善射,曾亲手射杀猛虎,一生战功卓著却始终未能封侯,是古代诗文中常见的壮志难酬的典型意象。
锋镝
锋指刀刃,镝指箭头,这里代指战乱与兵祸。
菟裘
春秋时期鲁国地名,后世诗文常用这个典故代指官员告老退隐的安居之处。
酴醿
也写作荼蘼,蔷薇科落叶灌木,春末夏初开花,是一年里最后绽放的春花,常被古人用来指代春尽的时序。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗开篇跳出普通咏园林作品描摹景致的俗套,直接以李广的典故起笔,将历史人物的不公遭际和自身的坎坷仕途完全勾连,沉郁的不平之气自然溢出纸面。
后两句看似写游赏园林的闲散放达,实则把英雄失路、报国无门的满腔幽愤,全部藏在了暮春对花一醉的表象之下,语极平淡而情感分量极重,是宋代咏怀绝句中藏锋不露的代表性作品。
纠错
创作背景
收起
展开
《蒲中杂咏》是赵鼎寓居蒲州(今山西永济,古称蒲中)时创作的组诗,共计三十首,分咏当地各处名胜与私家园林。
赵鼎是南宋初年主战派核心人物,两度官至宰相,因与权相秦桧政见对立屡遭贬斥,这首诗正是他仕途失意退居期间,游赏当地李氏私家园林时写下的寄怀之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04