役所书事用山谷观化韵 其四

满身尘土的我骑马慨叹行程滞留，徒劳地在魂梦中一遍遍萦绕思念的南州。
遥想涌金亭下的湖面烟波浩渺，姑且在想象中拥有一段独属于我的西湖清秋意趣。

• 役所古代官员行役途中办理公务、临时停留的馆驿处所。
• 山谷北宋著名诗人黄庭坚的别号，黄庭坚号山谷道人，是江西诗派的核心代表人物。
• 遶同“绕”，是“绕”的异体字，意为萦绕、环绕。
• 涌金亭宋代位于杭州西湖东岸涌金门外的临湖名亭，视野开阔，是当时游赏西湖的标志性去处之一。

这首短诗先抑后扬，情感转折自然妥帖，毫无生硬造作之感。开篇两句直陈行役风尘仆仆、前路滞留难进的怅惘，把宦游奔波的疲惫和对江南旧游之地的深切思念和盘托出，沉郁的羁旅愁思扑面而来。

后两句笔锋陡然一转，诗人没有陷在现实的困顿愁闷中自我消耗，反而将神思放飞到千里之外的涌金亭畔，浩渺烟波里的西湖秋意瞬间消解了当下的局促，把无缘亲临的胜景化作独属于自己的精神馈赠，余味悠然，尽显宋人以精神超越消解现实苦闷的典型审美特质。

这首诗作于南宋初年，当时主战派大臣赵鼎正辗转各地履职，在一次公务行役途中因故滞留馆驿。

该作品是同题组诗的第四首，全程次韵北宋诗人黄庭坚（号山谷道人）的《观化》诗韵脚，诗人风尘困顿之际心念早年游历过的江南胜景，便以短章抒怀，寄寓羁旅中的精神慰藉。