推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
独坐东轩
独坐东轩
赵鼎
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
云山环合户深关,中有幽人竟日闲。
好在窗前数竿竹,与君相伴老山间。
译文
收起
展开
云雾缭绕的群山四面环抱,居所门扉紧闭,住在这里的隐士整日都清闲自在。
最是喜爱窗前那数竿青竹,我愿与你相伴,一同在山间悠然终老。
纠错
注释
收起
展开
幽人
隐居的士人,这里是诗人的自指。
竟日
一整天,整日。
君
此处是拟人化的称呼,特指窗前的青竹。
纠错
赏析
收起
展开
全诗以清浅质朴的白描手法,勾勒出云山环绕、闭门闲居的隐者图景,没有华丽辞藻,却满溢着悠然自适的冲淡气息。
诗人将青竹引为人生知己,托物言志,借青竹清高劲节的特质,寄寓自己不与奸佞同流合污的品格,表面写隐居的闲适之乐,实则暗含了仕途失意、壮志难伸的沉郁孤愤,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于南宋绍兴年间,是名臣赵鼎遭秦桧为首的主和派排挤,被贬退居山野时期的作品。
赵鼎一生力主抗金收复中原,却因奸佞当道屡遭构陷,壮志难酬之下被迫远离朝堂闲居,这首小诗正是他独处东轩时心境的自然流露。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03