暮村

孤村烟树暝黄昏,一簇人家半掩门。
看尽栖鸦啼噪后,牧童归去雨声繁。

译文

收起展开
暮色渐浓,烟树环绕的孤村笼罩在黄昏之中,零散聚居的几户人家都半掩着柴门。
目送着归巢的乌鸦啼鸣着飞尽之后,牧童正踏雨往家的方向走去,淅沥的雨声也越来越密集。

注释

收起展开
  • 暝指天色昏暗,这里形容黄昏时分暮色逐渐弥漫的状态。
  • 一簇一小片、一小丛,这里形容村落里零散聚居的几户人家。
  • 栖鸦准备飞回巢穴栖息的归鸦。
  • 繁密集、繁多,这里形容雨声由疏转密的状态。

赏析

收起展开
这首七言绝句以白描手法铺展暮村晚景,叙事层次由远及近,画面感极强。开篇先勾勒远景烟树孤村,再收束到近景人家半掩的柴门,寥寥十余字就铺陈出黄昏乡居松弛静谧的整体氛围。

后两句以动衬静,栖鸦啼噪、牧童归村、雨声渐密三个连续的动态场景依次铺开,全诗没有刻意直白的抒情,却将诗人脱离朝堂纷扰之后安闲冲淡的心境完全藏在景物描摹之中,全篇无一字刻意渲染情绪,却满溢着乡居黄昏独有的平和烟火气。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣赵鼎闲居乡野时期创作的田园即景作品。

赵鼎是南宋初年的主战派名相,一生力主收复中原,遭秦桧势力排挤后一度退居乡野,期间创作了不少描摹村居日常风物的小诗,这首《暮村》便是他在一个暮晚眺望郊野村落,随目所见即兴写下的作品。