推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
落花
落花
赵鼎
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
花飞便觉春容减,一阵狂风满地红。
可惜余芳留不得,夜深人静月朦胧。
译文
收起
展开
花瓣纷飞之时便觉春日的景致已然衰减,一阵狂风过后满地都是零落的残红。
可惜残存的芬芳半点也留不住,夜阑人静之时天上的月色正朦胧昏蒙。
纠错
注释
收起
展开
春容
春天的景致、春光。
余芳
残留的花香,此处指代未落尽的花瓣与残存的春意。
月朦胧
月色昏暗模糊的样子。
纠错
赏析
收起
展开
这首七言绝句通篇以白描手法铺写落花之景,无一处用典,语浅而情深。开篇两句直写狂风过后落红满地的暮春景象,将春逝的怅惘之情自然带出,毫无雕琢痕迹。
后两句由景入情,将留春无计的怅惘置于夜深人静、月色朦胧的幽寂场景之中,把个人的身世之叹与时事的隐忧悄然融入落花意象里,使得全诗的意境清寂而余味悠长,绝非普通的伤春咏物之作可比。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋名臣赵鼎晚年寓居江南时所作,赵鼎一生力主抗金,反对议和,却遭秦桧等主和派势力排挤,仕途几经沉浮,多次被贬。
诗人以落花为核心吟咏对象,表面是抒发伤春惜春的闲愁,实则寄寓了自己对时局动荡、家国美好光景难以挽留的深沉喟叹。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04