推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
贼中与严越卿曲江看花
贼中与严越卿曲江看花
卢纶
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
红枝欲折紫枝殷,隔水连宫不用攀。
会待长风吹落尽,始能开眼向青山。
山水
写花
写风
译文
收起
展开
红艳的花枝饱满得仿佛要压折枝条,深紫的花朵浓艳欲滴,曲江对岸连着皇家宫苑,无需攀登就可将景致尽收眼底。
等到一阵长风把眼前这些繁花全部吹落殆尽,我才能舒展眼界,从容望向城外的青山。
纠错
注释
收起
展开
贼中
指被安史叛军占据控制的长安城中。
殷
形容花色浓重、艳丽饱满的样子。
会待
将要等待、待到。
开眼
舒展眼界,放开目光眺望。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以看花为表层线索,实则寄寓了诗人身处乱局的愤懑与高洁志趣,完全跳出了普通咏花诗作的伤春惜春窠臼。
开篇两句写曲江畔花开盛极的景象,看似绮丽,实则暗喻叛军占据长安后,那种虚假畸形的繁华,隔着曲江连接着被叛军盗据的皇家宫苑,暗含了诗人对这种违逆正统的虚假盛景的疏离感。后两句笔锋陡然一转,直言不愿观赏眼前的繁花,反而盼着长风将花全部吹尽,才能放眼望向青山,直白地表达出诗人对叛军掌控下的伪饰繁华的厌弃,渴望战乱平息、重回清朗天地的心境,语浅情深,是大历十才子诗作中直面乱世的代表性作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于安史之乱中期,叛军攻占长安的时期。
当时长安处于安史叛军的控制之下,昔日盛唐时期长安最负盛名的游览胜地曲江池,在兵火摧残下早已不复往日游人如织的盛况,诗人身陷围城,与友人严越卿同游曲江,触景生情写下这首寄意深远的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29