偈二十二首 其一九

月不堪破五,衲僧猛提取。
打动东海鱼,失却南山虎。
借问是何宗,逢人莫错举。

译文

收起展开
月圆之后经不起渐次亏蚀消磨,禅僧必须猛地直下承当、当下体悟本心。
你搅动了东海深处潜藏的游鱼,反而会错失南山之上最核心的猛虎真机。
请问这究竟是什么禅法宗旨,遇到旁人千万不要胡乱宣讲、错传要义。

注释

收起展开
  • 衲僧禅僧的自称或对普通僧人的称呼,因僧人常穿多层缀补的“衲衣”而得名。
  • 破五此处并非指民俗中的正月初五,而是指月圆过后到下弦月前的时段,月亮会逐渐亏蚀缺损。
  • 失却失去、错失。
  • 错举错误地列举、胡乱传授,这里指未得禅理真髓就随意向旁人宣讲要义。

赏析

收起展开
这首禅偈完全跳出了世俗诗歌的抒情范式,通篇充满机锋四出的禅门趣味。

前两句以月、东海鱼、南山虎三个意象构建出极具张力的隐喻体系,警示修行者如果向外驰求、妄起分别心,就会舍本逐末,错过最核心的开悟真机。末两句的反问与叮嘱,直接点破禅门“不立文字”的核心宗旨,强调禅理无法靠语言文字随意传递,必须由修行者自身亲证体悟,旁人既不能代说,更不能妄传错解。

创作背景

收起展开
这首偈颂是宋代临济宗禅僧释洵所作,属于禅宗丛林中接引学人的开示类作品。

两宋时期禅风大盛,各地寺院的禅门宗师常以简短凝练的偈颂破除学人的迷执,引导修行者跳出文字知解的窠臼,直接亲证本来心性,这首诗正是这类禅门创作的典型代表。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: