詶李端公野寺病居见寄

山野古寺的晚钟敲响时山色正昏暝，乱藤缠绕、翠竹高耸，深处传来潺潺水声。
农夫给田里劳作的人送饭，依旧傍着草丛行走，野雉被惊起飞起也飞不出周遭的树林。
我摒除杂念清心之时，尚且想着能和你同处一间静室，如今你身形清瘦衰弱，反倒更能契合禅家的心境。
漫长白日里你独居寂寞，又有谁来探问你的病情？想来你只会翻寻古方调治，不与俗人往来。

• 詶同“酬”，即酬答、以诗回赠的意思。
• 李端公指李端，中唐诗人，“大历十才子”之一，曾任秘书省校书郎，“端公”是唐人对士人的尊称。
• 就饷指到田间给劳作的人送饭。
• 野雉即野鸡。
• 斋沐斋戒沐浴，这里指摒除杂念、清心洁身的状态。
• 清羸指身体清瘦衰弱。

这首诗是典型的中唐大历时期的清雅酬赠诗，前两联纯用白描铺陈野寺周边的山野景致，昏钟、阴山、乱藤、高竹、水声、田夫、草径、惊雉，所有意象都贴合郊野古寺的幽寂氛围，没有刻意雕琢的痕迹，却将野寺远离尘嚣的清幽感写得淋漓尽致。

后两联由景及人，转向对病中友人的牵挂与慰藉，诗人没有直白抒发浓烈的思念，而是以“同静室”“助禅心”的淡远意趣，契合友人病居禅院的心境，最后以“谁问疾”“寻古方”的揣想，写出二人相知之深，全诗意境清寂平和，情致含蓄悠长，是卢纶七言律诗中的代表作品。

这首诗是中唐“大历十才子”代表诗人卢纶的酬答寄赠之作，创作于唐代宗大历年间。

当时与卢纶齐名的诗人李端因事寄居郊外野寺，恰逢染病闲居，便先作了一首诗寄给卢纶告知近况，卢纶收到友人来诗之后，便写下这首诗作为酬答。