送宁国夏侯丞

楚地原野长满青青芳草，秋云翻卷如同涌动的白浪。
五湖一带旷远人迹稀少，长江众流之间乱山纵横交错。
此地曾有谢朓举办诗酒雅宴，陶渊明也曾醉饮着从此经过。
我怅然为你饯行面对离别阻隔，你我的年华与鬓发都已空自蹉跎。

• 青芜丛生的繁茂青草。
• 五湖泛指江南一带的湖泊群，此处代指皖南临近的太湖流域水域。
• 九派原指长江在浔阳以东分出的九条支流，此处代指皖南境内纵横交错的水系。
• 谢守指曾任宣州太守的南朝诗人谢朓，他在任期间常与当地文人举办诗酒雅集。
• 陶公指东晋诗人陶渊明，他生性嗜酒，曾多次游历皖南山水。
• 怃然怅惘失意的样子。
• 年鬓年龄与鬓发，代指逝去的青春年华。

这首送别诗开篇以开阔的笔调描摹友人赴任途中的楚地秋景，青芜连天、秋云似浪的画面既显江南秋野的旷远，又暗寓行旅漂泊的苍茫感，没有普通送别诗常见的凄苦之气。

颔联承接上联写景，点出宁国地处山水环绕之间，通行的长路稀少、乱山众多，暗合了小县僻远的地理特征，也暗含诗人对友人旅途劳顿的细致惦念。

颈联巧用宣州本地的两位先贤典故，借谢朓、陶渊明的风雅往事劝慰友人，到任之后大可寄情山水、诗酒自娱，消解偏远之地为官的寂寥，用典贴合地域背景毫无生硬之感。

尾联收束到自身与友人的双重感慨，怅然于当下的离别阻隔，叹惋二人都已在辗转宦游中虚度了不少年华，将普通的同僚送别之情升华为同命相怜的知己之叹，情感沉挚动人。

这首诗是中唐“大历十才子”代表诗人卢纶的送别作品，创作于友人夏侯丞赴任宁国县丞之际。唐代宁国属宣州，地处皖南山区，山水清幽，远离当时的政治文化中心，属于偏远小县。

卢纶一生仕途坎坷，常年辗转于宦游交游之中，对赴任偏远州县的友人的境遇深有共情，这类送别诗往往不流于俗套的应酬，多融入自身的身世漂泊之感。