颂古二十四首 其八

行者失却眼,南泉破却锅。
满堂僧不厌,一个俗人多。

译文

收起展开
参禅的行者迷失了自性正见之眼,南泉禅师索性打破了寺里的饭锅。
满堂的出家僧侣都不觉得有何不妥,反倒只多出了一个迷妄的俗人。

注释

收起展开
  • 行者此处指参禅修行的僧侣,并非普通赶路的行人。
  • 南泉指南泉普愿禅师,唐代著名禅宗大师,马祖道一的法嗣,长期在南泉山驻锡弘法。
  • 俗人禅门机锋语,此处并非指代在家俗人,而是指代未破执见、落于凡圣分别迷障的人。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅理诗,通篇以诙谐浅白的语言暗藏峻烈的禅门机锋,没有堆砌任何生僻典故,却把南泉禅师打破凡圣分别、扫荡一切迷执的作略写得活灵活现。

全诗以反常识的悖理感凸显禅的本质:常人眼中打破饭锅是错事、多了俗人是憾事,在禅者的视角里却恰恰是破除修行者死守清规、落于知见窠臼的妙法,满室僧众都已领会机锋,唯有执迷不悟、落了分别心的那个才是多余的“俗人”,机趣横生,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗禅僧释胜创作的禅门颂古作品,属于《颂古二十四首》组诗中的第八篇。

颂古是禅宗特有的文学体裁,通常以韵文形式对前代著名禅门公案进行评述点化,这首诗所颂的是南泉普愿禅师打破饭锅接引学人、破除修行者执迷的著名禅门公案。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: