长安疾后首秋夜即事
九重深锁禁城秋，月过南宫渐映楼。
紫陌夜深槐露滴，碧空云尽火星流。
清风刻漏传三殿，甲第歌钟乐五侯。
楚客病来乡思苦，寂寥灯下不胜愁。
紫陌夜深槐露滴，碧空云尽火星流。
清风刻漏传三殿，甲第歌钟乐五侯。
楚客病来乡思苦，寂寥灯下不胜愁。
帝王所居的九重宫禁笼罩在浓重秋意之中，月亮移过南宫，清辉渐渐洒上城楼。
深夜长安的通衢大道边，槐树的冷露点点滴落，万里碧空云絮散尽，天边的火星缓缓西移。
清风携着计时刻漏的声响传到宫苑三殿，权贵的豪华宅院里歌钟齐鸣，王侯们正纵情宴乐。
我这个曾漂泊楚地的客人生病之后，思乡之情格外凄苦，独坐在孤灯之下，满心寂寥难以承受这浓重愁绪。