和元汝功元日感怀

年少时喜爱应时节的风物，常常怅恨春天来得太迟。
如今又到了新的一年，心中满是难以承受的悲戚。
家中孩童捧上新年的椒酒，我还没举杯就已不住叹息。
陕洛一带的百姓哪里有什么罪过，竟遭了半辈子战马嘶鸣的兵祸。
硬生生让昔日的衣冠士族四散流亡，像星星散落、飞鸟择木而栖。
回头遥望沦陷的故土，泪水像秋雨一样凄凄而下。
我的友人元汝功本是关中豪杰，志气高远直与青云齐平。
立誓要扫荡凶残的敌寇，绝不姑息那些作乱的宵小之辈。
为何如今却隐居在山林丘壑之间，整日以饮酒作诗消磨时日。
漫天的战乱烟尘终要彻底扫净，将弓箭收进囊袋、把战鼓安放妥帖。
天下大势稳如泰山，安放国器自然长治久安没有危殆。
胸襟开阔的大丈夫，定能建立流传千载的奇伟功勋。

• 椒酒古代元日习俗，用椒实浸制的酒，正月初一全家饮用以祈福消灾。
• 陕洛指陕州、洛阳一带，是北宋中原腹地，当时已被金兵占领。
• 冠盖原指官员的冠服和车乘，这里代指北宋的世家士族、朝廷官员。
• 丘壑山林幽谷，代指隐居的处所。
• 櫜弓卧鼓鞞把弓箭收进皮囊，把战鼓搁置安放，指结束战乱、天下太平。櫜是古代收藏兵器的囊袋，鞞是战鼓的一种。

这首五言古诗一反传统元日诗喜庆迎新的俗套，开篇就以强烈的今昔对比切入：年少时盼春赏节的轻快心境，和如今新岁临门的沉郁悲怆形成巨大反差，瞬间把读者拉入乱世的特殊氛围中。

中间八句铺叙中原沦陷的惨状，无罪的陕洛百姓遭逢半世兵燹，衣冠士族如星散飞鸟般流落江南，回望故土泪落如雨，字字都是南渡士人共同的家国之痛，情感沉郁真切，毫无虚饰。

后半部分笔锋陡然振起，从悲戚的感怀中跳脱出来，盛赞友人的豪侠志气，期许他能扫荡敌寇、平定乱世，建立千载流传的奇勋，一扫前文的低回之气，尽显两宋之交爱国士人刚健不屈的风骨。

这首诗创作于两宋之交的南宋初年，郭印当时隐居于四川云溪，是亲历靖康之变的南渡士人。

当时中原陕洛地区已被金兵占领近二十年，昔日北宋的衣冠士族纷纷渡江南逃，四散流落。元日当天友人元汝功写下《元日感怀》寄给郭印，郭印便作了这首和诗，与友人共抒家国之痛与恢复中原的壮志。