正月初八日同莫少虚蒲大受王园泛舟各赋二首 其二

知名的园林已然传来春日讯息，我早就想趁闲前去一探景致。
平日里官府文书将人巧妙束缚，挣脱之后便觉全然无拘无束。
兴致生发便决意即刻动身前往，同行友人争先踏上园中的堤岸。
只要能收获杯酒相伴的乐趣，哪里还会计较官职的高低尊卑。
更何况这里横亘着清冽的流水，恰好完全契合我心中的期许。
梅花梢头探出青翠的竹枝，临水映照二者都柔婉摇曳。
野外的小船在澄碧水面转弯，蒙蒙细雨伴着斜风轻轻吹拂。
我平生向往江湖自由的情怀，在这一日终于得到全然慰藉。
村落远在孤烟升起的地方，密林深处传来幽鸟啼鸣的声响。
我简直疑心这是江南吴越之地，连往日的清梦也仿佛随我至此。
同游的友人个个品性佳好，满身喜气仿佛让朝日光景回暖。
即便醉倒在地也毫不足惜，只担心这一叶小舟会歪斜倾覆。
大家约定一同赋写新的诗篇，还没等开口吟唱就觉心神酣疲。
游罢归来方才发觉已成过往，由此也体悟到世间万物盛衰的常理。

• 春信春天到来的讯息、征兆。
• 吏文官府的公文文书，代指公务。
• 颖脱出自颖脱而出，此处指挣脱公务的束缚，获得自由。
• 登埤埤原指城上矮墙，此处代指登上园林临水的堤岸。
• 猗猗形容植物柔婉摇曳的美好姿态。
• 倾欹倾斜、歪斜，此处指小船倾覆。
• 物理世间万物运行变化的规律与道理。

这首诗以游踪为线索，叙事、写景、抒怀三者自然交融，毫无生硬雕琢的痕迹。开篇先写平日被公务束缚的状态，反衬出此番出游的畅快，情绪层层递进，从动身时的急切到游赏时的沉醉，过渡得自然流畅。

中间写景部分尤为清丽，梅竹临水、雨风吹舟、孤烟幽鸟的画面次第展开，将蜀地园林写出了江南吴越的温润气韵，不着痕迹地托出诗人向往江湖的本心。末尾从游赏的乐事跳转到对盛衰物理的体悟，让整首诗的格局跳出普通游宴诗的浅白，余味悠长。全诗语言冲淡质朴，完全是诗人真情实感的自然流露，典型体现了宋代蜀地文人唱和诗的清雅风格。

这首诗创作于两宋交替之际，当时郭印正担任蜀地的地方官职，平日被繁杂公务缠身，少有闲暇游赏。

正月初八刚过完新春年节，公务稍得松弛，他便邀约友人莫少虚、蒲大受一同前往当地王氏园林泛舟游春，这组唱和诗共有两首，本首是其二，记录了当日游赏的全过程与感怀。