读金刚经

智慧比金刚,能碎诸烦恼。
良哉须菩提,为众非草草。
再三立问端,一起复一倒。
要以撼瞿昙,俾之摅怀抱。
瞿昙了不惜,意切如老媪。
始终谈四相,毕竟尽除扫。
为言福德性,胜施千万宝。
因果本来空,种种惟心造。
默观契予意,披味恨不早。
已喜识真吾,何妨行六道。

译文

收起展开
般若智慧堪比坚固不坏的金刚,能够摧碎世间所有的烦恼。
善哉贤者须菩提,为众生发问绝非草率随意。
他再三设立问题的端由,言辞起伏往复层层推演。
想要叩问撼动佛陀的智慧,让他充分抒发胸中的妙义。
佛陀全然没有吝惜佛法,心意恳切就像家中慈祥的老妇。
全经始终都在破除我、人、众生、寿者四相,最终把所有执念全部扫空。
经中所言自性本具的福德,远胜过布施千万珍宝的功德。
世间因果本来本性是空,所有万象全都是自心所造。
静默观照完全契合我的心意,品读玩味只恨接触这部经太晚。
已经欣喜证得了真正的自我,哪怕身处六道轮回修行也无妨碍。

注释

收起展开
  • 金刚即金刚石,佛教中以其坚固不坏、能摧碎万物的特质,比喻般若智慧无坚不摧。
  • 须菩提佛陀的十大弟子之一,被称为解空第一,是《金刚经》中向佛陀发问的主要尊者。
  • 瞿昙也作瞿昙氏,是释迦牟尼的族姓,后世常以瞿昙代指佛陀。
  • 摅抒发、舒展的意思。
  • 四相佛教术语,指我相、人相、众生相、寿者相,是众生执念的四种基本形态。
  • 披味翻阅玩味,指深入品读研习经义。
  • 六道佛教指众生轮回的六个界域,分别是天道、人道、阿修罗道、畜生道、饿鬼道、地狱道。

赏析

收起展开
这首诗是宋代禅理诗中极具代表性的作品,完全跳出了普通涉佛诗堆砌典故、空谈义理的弊病,以读经的完整脉络串联全篇,从经中人物的发问,到佛陀的宣说,再到自身的体悟,层层递进脉络清晰。

全诗没有刻意追求玄奥的表达,以平实恳切的语言把《金刚经》的核心要义提炼出来,最后落点到自我修证的真实喜悦,把佛教空观与自性本具的思想融于个人生命体验之中,情真意切毫无说教感,是宋代居士佛学兴盛背景下,文人研佛心得的典型写照。

创作背景

收起展开
郭印是两宋之际著名的居士文人,号云溪居士,四川成都人,一生耽悦禅理,与当时诸多禅林高僧交游密切,所作涉佛诗篇多达百余首,大多收录于《云溪集》中。

这首诗是他晚年闲居研诵《金刚经》时所作,并非泛泛抄录经义的应酬文字,而是他反复品读经卷后,结合自身修证体悟写下的心得之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: