推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
次韵蒲大受书怀十首 其一○
次韵蒲大受书怀十首 其一○
郭印
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
蒲郎吾畏友,诗句屹长城。
道义千钧重,功名一羽轻。
邓攸无后嗣,卢老是前生。
世路羊肠剧,君心若砥平。
译文
收起
展开
蒲大受是我素来敬畏的挚友,他的诗句笔力雄健如屹立不倒的长城。
他把立身道义看得比千钧重物还要厚重,把世俗功名看得比一片羽毛还要轻微。
就像东晋贤士邓攸那般品行高洁却无子嗣,又仿佛得道仙人卢敖的超脱襟怀是前生修成。
世间行路像羊肠小道那般崎岖艰险,你的内心却像磨刀石一样平坦安定。
纠错
注释
收起
展开
畏友
指品格端重、言行严正,令人心怀敬畏的挚友。
屹长城
形容诗文笔力雄健,气势沉厚,如同屹立的长城一般不可撼动。
千钧
古代三十斤为一钧,千钧用来形容分量极其沉重。
一羽
一片羽毛,用来形容分量极其轻微。
邓攸
东晋名臣,生平清廉正直,为保全亡侄而舍弃亲子,最终终生无嗣,后世常以此典指代品行高洁却命运坎坷的人。
卢老
即传说中的先秦得道仙人卢敖,后世常用来代指超脱世俗得失、襟怀散淡的人。
羊肠
指狭窄曲折的羊肠小道,此处用来比喻世道坎坷、人生行路艰难。
砥平
砥指质地细密的磨刀石,砥平就是像磨刀石一样平坦,此处形容心境平和安定,不受外界境遇干扰。
纠错
赏析
收起
展开
这首赠友诗通篇以议论行笔,却毫无宋代理学诗常见的枯淡说教感,用典贴切自然,对比手法运用得鲜明有力。
开篇先从诗品与人品两个维度高度赞许友人,将其诗作喻为长城,足见作者对友人诗才的极致推重,紧接着以千钧和一羽的强烈反差,直接点出友人重道义、轻功名的高洁品格,价值取向一目了然。
颈联连用两个为人熟知的典故,既宽慰友人命运的不公,又点出其超然物外的道家风范,消解世俗层面的得失执念。尾联再以世路的艰险坎坷和友人内心的平和坦荡形成鲜明对照,将对友人的赞许与劝慰之意推向极致,全诗语言质朴厚重,情感真挚恳切,是宋代酬唱诗中不可多得的佳作。
纠错
创作背景
收起
展开
郭印为两宋之际四川成都人,晚号云溪居士,约宋高宗绍兴年间前后在世,平生与蜀中士人多有酬唱往来,诗文风格质朴厚重,多寄寓乱世中的人生操守。
蒲大受是郭印的至交好友,二人常有题咏赠答,蒲大受先作《书怀》组诗十首抒发自身怀抱与不平境遇,郭印严格依照原诗的用韵次序逐首酬和,本诗即为这组次韵作品的最后一篇,意在慰勉友人,同时也寄寓了自己的人生价值取向。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06