次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其三

雨过川原秀,烟光画不如。
人情花动荡,春意鸟分疏。
造化空陈迹,乾坤一广居。
小轩聊燕息,夏屋正渠渠。

译文

收起展开
春雨过后平川原野格外秀美,朦胧的烟光景致连精妙画作都难以描摹。
游赏的人心绪随花影摇荡,春日的意趣在错落鸟鸣中四散散布。
天地化育留下的种种过往都成了陈旧遗迹,整个乾坤不过是一处开阔的大居所。
我在小窗下暂且安闲休憩,宽敞的屋宇正是十分舒和安宁。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词唱和的常见形式,又称步韵,要求和作的韵脚用字、先后次序都与被和的原作完全一致。
  • 嘉陵即嘉陵江,长江上游重要支流,流经四川东部、重庆等地,沿岸多秀美乡野风光。
  • 造化指天地自然的化育之力,也代指整个大自然。
  • 燕息语出《庄子》,指像燕子一样安闲地休憩,形容毫无俗事挂碍的闲居状态。
  • 渠渠形容屋宇宽敞深广、舒和安宁的样子。

赏析

收起展开
这首诗由景入理层层递进,是典型的宋代理趣诗佳作。开篇以极简笔墨勾勒雨过春郊的明丽质感,直言江畔烟光的鲜活远超人工画作,毫不雕琢便将嘉陵春日的灵动气韵托出纸面。

颔联将人情与春意双向映照,以花影摇荡衬游人舒展的心绪,以错落鸟鸣点化无形的春意,把抽象的春日氛围感写得可触可感。颈联陡然宕开视野,从眼前小景跳转到对天地乾坤的哲思,将世间所有过往都视作过眼陈迹,把整个宇宙当作可供寄身的开阔居所,尽显宋人特有的旷达襟怀。尾联最终收束回到日常闲居场景,将前面的宏大哲思落到小轩休憩、屋宇舒和的细碎安宁里,没有半点空泛说理的生硬感,尽显融理趣于日常的纯熟笔力。

创作背景

收起展开
郭印是两宋之际四川成都人,号亦乐居士,一生多在蜀地任职交游,与当地文人杜安行往来密切,常有诗词唱和。

这组诗作于诗人旅居嘉陵江畔期间,是他步杜安行原作的韵脚次序,描摹春日江乡景致、抒发闲居心境的唱和作品,此首为组诗的第三篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: