次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其九

良友何年会,书来细作行。
柏寒知岁晚,花落笑春忙。
从宦愆行乐,休心得坐忘。
神炉丹已就,一粒待君尝。

译文

收起展开
知心好友不知哪年才能重逢,寄来的信笺上字迹细密排成行。
柏树经住清寒便知年岁已到晚春,花瓣纷纷飘落仿佛在笑春日太过奔忙。
以往为官任职耽误了享受闲趣,如今放下俗念已然达到坐忘的境界。
炼丹的神炉里丹药已经炼成,就等着友人前来一同品尝这一粒。

注释

收起展开
  • 次韵古代文人唱和诗的一种形式,依照所和原作的韵脚次序来创作,也叫步韵。
  • 从宦指外出做官、任职。
  • 愆本义为过失,这里指耽误、错过。
  • 休心放下世俗的功利欲念,心境安闲淡泊。
  • 坐忘道家推崇的物我两忘、与道合一的修养境界,语出《庄子·大宗师》。
  • 神炉道家炼丹所用的香炉,此处也暗指道家内丹修炼的自身躯体之喻。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代文人唱和怀人之作,整体风格清和冲淡,毫无雕琢痕迹。

首联直接点出怀友的核心主旨,将久别盼重逢的深切思念,依托友人寄来的细密家书具象化,情感真挚自然,毫无刻意造作之感。颔联以景语衬情语,经寒的苍柏、飘落的残花两个意象,既点出嘉陵晚春的时节特征,又暗含诗人看淡世事奔忙、安守清寒的人生取向。颈联回溯过往为官的经历,点明如今已摆脱俗务羁绊,达到了庄生坐忘的逍遥境界,为尾联的邀约做足了铺垫。尾联以丹药炼成待君共尝的浪漫想象收束,既契合宋代文人普遍的隐逸好道风尚,也将二人相知相契的深厚情谊推向极致,余味悠长。

创作背景

收起展开
郭印是两宋之交的四川成都人,自号亦乐居士,历任多地知县,晚年退居乡园,与诸多友人诗文唱和,诗作多冲淡平和,兼具道家隐逸色彩。

这组《次韵杜安行嘉陵春日书事十首》是他旅居嘉陵一带时,依照友人杜安行同题诗作的原韵次序创作的唱和组诗,本篇是组诗中侧重抒发怀友与隐逸情怀的第九首作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: