正纪用暮春韵见贻复和三章 其二

万形何苦役,两曜不曾停。
世事风中絮,人生水上萍。
久能忘蚁慕,聊自学熊经。
功满他年后,虬龙定驾青。

译文

收起展开
世间万物何苦被俗务驱役,日月两轮从来不曾片刻停驻。
世上诸事如同风中飘飞的柳絮,人的一生就像水面漂浮的浮萍。
久经世务早已忘却趋炎附势的妄念,姑且学习道家熊经的养生导引之术。
等到修行功成圆满的他日之后,定然能够驾乘青色虬龙飞升仙去。

注释

收起展开
  • 两曜古人对日月的别称,曜指发光的天体,两曜即日、月。
  • 蚁慕典出《庄子·徐无鬼》,原指蚂蚁趋附膻味,引申为世人追逐功名利禄的世俗妄念。
  • 熊经古代道家的导引养生术,模仿熊悬吊攀援的动作,是古代养生家常用的健身方法。
  • 驾青指驾乘青色虬龙飞升成仙,是道家语境中修行得道之后的至高逍遥境界。

赏析

收起展开
这首诗通篇以哲思入笔,前两联连用多个贴切的比喻,将世事的无常、人生的漂泊感写得极为通透,没有刻意的雕饰,却道尽了千古以来世人共通的生命体验。

后两联转向诗人自身的价值抉择,在勘破世俗虚妄之后,他选择以养生修道的方式安顿自我,最终指向逍遥出世的理想,全诗情理交融,既饱含对现实人生的清醒认知,也尽显宋代文人融合儒道思想的精神特质。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人郭印的唱和之作,收录于《全宋诗》中,是友人正纪以暮春主题的诗作相赠之后,郭印依其原韵所作的三首和诗中的第二首。

郭印一生淡于仕进,晚年隐居于云溪,多与同道友人往来酬唱,诗作中常融入道家养生、齐一物我的思想,这首诗正是他暮年闲居时心境的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: