推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
再用前韵四首 其四
再用前韵四首 其四
郭印
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
学道与时背,从人笑我村。
太清元有路,大易岂无门。
把定金公性,收还木女魂。
屯蒙循两卦,返照验晨昏。
译文
收起
展开
修习大道与世俗时俗完全背离,旁人都笑我愚钝朴拙不通世务。
至高的太清道境原本就有路径可通,博大精深的《周易》义理怎会没有入道的门径?
牢牢持守先天金公的本真自性,收摄回属于木女的元神本心。
遵循屯、蒙两卦的义理循序渐进修行,常做回光返照功夫检验晨昏间的修持进境。
纠错
注释
收起
展开
村
这里是宋代口语,指愚钝、朴拙,不通世俗人情。
太清
道教术语,指代至高的道的境界,也指传说中最高的天界。
大易
即《周易》,宋代内丹道常援易理入丹道,以卦象推演修行阶次。
金公
道教内丹核心术语,原指铅,这里指代人的先天真气、本真元神。
木女
道教内丹核心术语,原指汞,这里指代人的后天心神、妄动的思虑。
屯蒙
《周易》的两个卦名,屯代表万物初生的状态,蒙代表蒙昧启蒙的阶段,这里指学道初始循序渐进的过程。
返照
内丹修行术语,即回光返照,指收摄向外驰求的心神,向内观照自身的修持方法。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是宋代文人内丹诗的典型作品,通篇以实修体悟为核心,没有空泛的玄谈,义理贯通,质朴无华。
首联先点出学道者不谐流俗的常态,旁人的讪笑恰恰反衬出修行者不随波逐流的坚定。颔联随即破题,直接否定了“大道虚渺无迹可寻”的误解,点明入道有门、修行有路,给同道者以明确的信心指引。颈联直接切入内丹核心的性命双修要义,以传统丹道最常用的金公、木女术语,点明持守真性、收摄妄心的核心功夫,没有半点晦涩的多余修饰。尾联援易理入丹道,以屯蒙两卦的义理点明修行不可躐等冒进,要在日常晨昏的日用之间持续做返照内观的实修,全诗完全是修行有得者的真切体悟,没有半分浮辞。
纠错
创作背景
收起
展开
郭印是两宋之际的知名文人,号云溪居士,仕途辗转之后晚年隐居,潜心修习内丹道,留下了大量论道酬唱的诗作,收录于《云溪集》中。
这组《再用前韵四首》是他与同道友人以同一韵脚往复酬和的作品,第四首专门阐发内丹修行的阶次要义,是他道诗的代表性作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06