题谢园二首 其一

偶然间寻访到这处清幽胜境，流连徘徊足以慰藉我游赏的心意。
浩渺长江连着天际的苍茫远景，高大乔木铺洒出一片清凉的树荫。
亭台幽暗，藤萝垂落如同悬挂的帷帐，林间明亮，日光穿过竹叶散落点点碎金。
尽兴游览务须珍惜大好晴日，太阳神车正飞速前行不肯稍作停留。

• 幽讨寻访幽静的胜境。
• 赏心因游赏美景而产生的愉悦心情。
• 萝垂幄藤萝藤蔓垂落如同悬挂的帷帐，幄指帐幕。
• 散金指日光透过竹叶缝隙洒下，如同散落的碎金。
• 烂游尽兴漫游，恣意游览。
• 爱日珍惜时光，这里特指珍惜游园的大好晴日与宝贵光阴。
• 羲驭羲和驾驶的日车，代指太阳，传说中羲和是上古为太阳驾车的天神。
• 骎骎形容马跑得飞快的样子，这里代指时光飞逝的状态。

这首诗的写景层次分明，由远及近，从大景到细景，笔调舒缓自然。开篇点出偶然访幽的欣喜，次联将园林内的景致与远处长江的宏阔远景勾连，跳出了私家园林的空间局限，意境顿时开阔舒展。

颈联的炼字极为精妙，一暗一明形成鲜明的光影对照，将园林内清幽雅致的氛围刻画得栩栩如生。末联由景及情，转出珍惜时光及时行乐的主旨，收束温润自然，毫无生硬说教之感，是宋代园林题诗中的上乘之作。

郭印是两宋之际四川双流人，号亦乐居士，一生淡于仕进，留存的诗作多以游赏山水园林、抒遣闲居意趣为主题。

这首诗是他游览当地谢氏私家园林时所作组诗的第一篇，创作于他闲居乡野期间，记录了秋日游园的所见所感，是宋代典型的园林题咏诗作。