康子思二诗有问道之意和其韵 其一

禀生太极本纯全,七尺身中豁一天。
妙道高深从俗笑,至言微密向谁传。
何须青简书勋业,赖有丹台集圣贤。
诸子但论时世事,令人懒语益思眠。

译文

收起展开
人禀受于宇宙本原太极的天性本来纯粹完备,七尺身躯之中空明开阔藏着一个天然天地。
玄妙的大道高深莫测常被俗人讥笑,至极精微的义理言论又能向谁传授。
何必在青史之上书写世俗的功勋事业,幸有道家修行的境界汇聚着古来圣贤。
诸位只谈论当下的世俗琐事,听得人连开口说话都懒怠,更想沉心休憩。

注释

收起展开
  • 禀生人先天禀受的天性、禀赋。
  • 太极中国传统哲学概念,指宇宙万物的最初本原。
  • 豁一天空明开阔的一整个天然天地,此处指人自身就具足完整的天地大道。
  • 至言极其精微高深的义理言论。
  • 青简古代用以书写记事的竹简,此处代指青史、史书。
  • 丹台道家传说中神仙的居所,此处代指契合大道的修行境界。

赏析

收起展开
这首诗融摄儒道哲学义理,没有堆砌晦涩的典故,以平实的语言层层递进抒发自身的精神追求,尽显宋代理学与道家思想交融的时代特色。

开篇从宇宙本原的太极说起,点明人先天禀赋的纯粹性,将微小的七尺身躯与宏大的天地打通,尽显传统天人合一思想的底色。颔联一转,写出大道不被世俗理解的孤独感,暗含知音难觅的怅惘。颈联直接亮出价值取向,否定世俗普遍追求的青史留名,将精神归宿放在契合圣贤的玄道之中,境界陡然拔高。尾联收束到当下日常场景,以懒语思眠的生活化情态,将不与世俗同流、安于求道的心境写得鲜活真切,余味悠长。

创作背景

收起展开
郭印是两宋之际的文人,号亦乐居士,淡于仕进,雅好儒道玄理,与诸多方外友人交游唱和,著有《云溪集》传世。

这首诗是他收到友人康子所作两首寄寓问道之意的诗作后,依原作韵脚创作的和韵诗,集中抒发了他超脱世俗功名利禄、以探求大道为归宿的精神取向。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: