彭公堂

郭印 · 宋代

一瞻遗像起遐思，庆历风流想见之。
政化宽平无后日，文词纯质似当时。
溪山寂寂人何在，林沼依依泽未衰。
堂共滩名俱不朽，十年清节斗星垂。

译文

收起

瞻仰彭公遗像不由得生出悠远思绪，庆历年间的君子风度让人深深怀想。
他为政宽和公平，后世难再逢这样的风气，文辞纯粹质朴，恰好契合那个时代的特质。
溪山依旧寂静无声，彭公如今身在何处，林池水边长留遗踪，德泽至今未曾衰微。
堂名与滩名一同永垂不朽，十年清廉的节操如北斗星一般高悬光照后世。

注释

收起

遐思悠远绵长的思绪。
庆历北宋仁宗皇帝的年号，这一时期名臣辈出，政风文风都为后世称道。
政化指为政教化，此处指官员治理地方的举措与风气。
泽指前贤留下的德泽恩惠。
清节指高洁清廉的节操。
斗星即北斗星，此处用来比喻前贤高洁的德行光照后世。

赏析

展开

这首诗是宋代怀古诗中凭吊前贤的典型作品，结构清晰，情感真挚，将景、情、议融为一体。

首联开门见山，直接点出瞻仰遗像生发遥想，一开笔就将读者带入了追思前贤的沉静氛围中；颔联从为政、为文两个维度赞美彭公的风范，暗含对后世政风文风不如往昔的感叹，拓展了诗歌的思想深度；颈联转写眼前彭公堂的景物，以“溪山寂寂人何在”的问句点出物是人非的怅惘，又以“林沼依依泽未衰”转折，点出彭公德泽长存，转折自然，情理兼备。

尾联收束全篇，将彭公的清节比作垂天的斗星，既呼应了“不朽”的题旨，又升华了诗歌的情感，赞美了前贤清节光照后世的深远影响，语言质朴庄重，情感深沉悠远，极具感染力。

创作背景

展开

彭公堂是宋代为纪念北宋名臣彭思永所修建的祠堂，彭思永为官清正，一生秉持清节，名传当时。这首诗是作者郭印拜谒彭公堂时，感慕前贤德行所创作的怀古诗，收录于郭印《云溪集》。

郭印是北宋末南宋初年诗人，一生为官清廉，推重前贤的清直品行，拜谒古迹时生发思古幽情，写下此篇凭吊之作。