既为谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首为谢兼简韶美以资一噱 其四

仲尼作六经,中遭秦火厄。
毕竟不可磨,尊道而贵德。

译文

收起展开
孔子编订了儒家的六部核心经典,中途遭遇秦始皇焚书的浩劫。
这些典籍终究不会被强权磨灭,因为它们的内核是尊崇大道、珍视仁德。

注释

收起展开
  • 仲尼即孔子,名丘,字仲尼,春秋时期儒家学派的创始人。
  • 六经儒家的六部经典,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》,相传为孔子整理编订。
  • 秦火厄指秦始皇统一六国后下令焚书的历史事件,大量先秦典籍在此过程中遭到焚毁。

赏析

收起展开
这首短诗以极简的篇幅梳理了儒家经典的命运脉络,没有多余的修饰,笔力沉实厚重。

前两句叙史,点出儒家典籍诞生之后遭遇的重大劫难,后两句陡然转折,点明经典不灭的根本原因在于其所承载的道德大道拥有超越强权的永恒生命力,全诗说理正大通透,体现了宋代文人尊崇儒学的普遍精神底色。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人郭印的唱和组诗中的第四首,创作于他收到友人谊夫为坟庐所作诗的和韵之后。

郭印平生推崇儒学,与当时的文士谊夫、韶美交游密切,这组诗既是答谢友人赠诗的雅意,也特意寄给另一位友人韶美,作为文人间的趣味谈资。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: