推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
远色阁二首 其二
远色阁二首 其二
郭印
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
高人了色空,法界无近远。
客来一登临,正好高着眼。
译文
收起
展开
通晓禅理的高人早已彻悟色即是空的真谛,万物的本体世界本就没有远近的分别。
游人来到此处登高游览,正好可以放开眼界,超脱世俗短浅的局限。
纠错
注释
收起
展开
高人
这里指德行高远、通晓佛教义理的修行者。
色空
佛教核心术语,是“色即是空”的简称,意为一切有形的物质表象本质都是空幻不实的。
法界
佛教术语,指世间一切万物的本体与边界。
登临
登上高处游览观赏。
高着眼
俗语,意为放开眼界,跳出世俗的短浅认知。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首典型的宋代理趣小诗,全诗完全没有铺陈远色阁的外在景致,直接从禅理内核切入,开篇两句就用色空义理消解了物理空间的远近边界,暗合“远色阁”的命名立意,毫无生硬牵强之感。
后两句落到登临的实际体验,点出登高望远的真正价值从来不是观赏风景,而是借此打开精神格局,跳出世俗的局限,短短二十字将禅理与日常游赏体验完全融合,体现了宋代士大夫融通儒佛的通透精神风貌。
纠错
创作背景
收起
展开
郭印是两宋之际四川地区的文人,自号云溪居士,一生融通儒佛,留下了不少富含禅理的题咏诗作。
这首诗是他题写居所附近远色阁的组诗第二首,宋代士大夫游览带有禅意命名的楼阁时,常借题咏抒发义理思考,本诗正是这种文化风气下的典型作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06