冯当可游龙鹤山有诗赠安道人用韵二首 其二

君今宴坐澄神谷,万象之中能见独。
功成白日上层霄,莫忘飞来两黄鹄。

译文

收起展开
你如今在澄神谷中安坐修心,于纷繁万象之中体悟到独一无二的大道真谛。
待到功行圆满时便可白日飞升登上九霄,切莫忘记当初相伴飞来的那两只黄鹄。

注释

收起展开
  • 宴坐原指闲坐,这里特指道家摒除杂念、静修心性的安坐状态。
  • 澄神谷龙鹤山的一处山谷名称,取澄净心神、摒除俗虑的含义。
  • 见独典出《庄子·大宗师》,指修道者突破万物表象,体悟到独一无二的终极大道,是道家修为的至高境界。
  • 上层霄层霄指高空的云层,这里指道教传说中得道者白日飞升、登上天界的情状。
  • 黄鹄传说中仙人常乘的大型飞鸟,古人认为黄鹄一举千里,是通灵的仙禽。

赏析

收起展开
这是一首气韵清逸的道教题材酬赠诗,全篇没有堆砌晦涩的道家术语,用语浅白却意蕴深厚。

前两句精准点出安道人的隐居状态,以“见独”的典故肯定了他不被外物迷惑、直探大道的高深修为。后两句寄寓了作者的双重期许:既祝愿对方修道功成、飞升成仙,又以“两黄鹄”的意象委婉叮嘱他即便得道也不要忘却初心与旧友,语带风趣又十分恳切,是宋代蜀地道教酬和诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
郭印是两宋之际四川地区的文人,号云溪居士,一生多与道流隐士交游,创作了不少和道教相关的酬赠诗作。

这首诗是他的次韵作品:友人冯当可游览蜀地道教名山龙鹤山,写诗赠给山中隐居的安道人,郭印依照原作的韵脚和作了两首,本首是第二首,属于题赠道人的寄兴之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: