相思寺迦叶佛脚迹诗

巨迹相传岁已深,往来游客好追寻。
谁知此足本非履,胡不返身求佛心。

译文

收起展开
这处相传为迦叶佛留下的巨大脚迹已经历经漫长岁月,往来此地的游客都喜好前来寻访探寻。
谁能明白这佛脚的形迹本来就不是真实的鞋履,为何不回过头来向自身求取本自具足的佛心呢?

注释

收起展开
  • 巨迹指相思寺中相传为迦叶佛留下的巨大脚迹,是寺中供奉的佛教圣物。
  • 迦叶佛即摩诃迦叶,是释迦牟尼佛的十大弟子之一,被尊为禅宗西天第一代祖师。
  • 履鞋子。
  • 佛心禅门核心概念,指众生本自具足的清净本心,无需向外求索。

赏析

收起展开
这是一首极具宋调特色的禅理诗,跳出了普通题咏古迹诗作描摹景物、感慨兴衰的俗套,以翻案笔法点破世人的普遍迷误。

前两句先如实铺陈千百年来游客纷纷追寻外在佛迹的世俗景象,后两句陡然一转,以反问直指核心:外在的形迹从来都不是佛法的根本,向外求道永远不可能得证,只有反求诸己、向内观照自身的清净本心,才是修行的正途。全诗语言浅白通透,理趣自然流淌,毫无说教的生硬感,将禅门明心见性的要义传递得通俗易懂。

创作背景

收起展开
郭印是两宋之际蜀地文人,自号云溪居士,生平深研禅理,与诸多禅门高僧交游密切,诗作多涉禅意。

这首诗收录于其文集《云溪集》中,是他游历四川境内的相思寺时所作,寺中相传留存有迦叶佛的脚迹,是当地知名的佛教圣迹,千百年间吸引无数游人参拜寻访。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: