郑维心用张仲宗韵见赠复次其韵奉酬 其二

少日功名心,偃蹇挽不来。
雄豪本戏耳,静乐真贤哉。
畏事口三缄,忧时肠九回。
无客榻长挂,有怀尊自开。
酒酣气如云,高哦追八哀。

译文

收起展开
年少时满怀建功立业的抱负,却仕途困顿始终难以顺遂如愿。
世间所谓的雄豪争斗本就是儿戏一般,安守静乐才是真正的贤明之举啊。
行事谨慎怕惹是非,常常闭口不言,忧虑时局的心意总在腹中百转千回。
没有访客的时候便将待客的床榻长久悬挂,心绪有所牵念时就独自斟酒开怀。
酒意酣畅之时豪气如云升腾,高声吟咏追和杜甫的《八哀诗》抒怀。

注释

收起展开
  • 偃蹇困顿、不顺遂的样子,这里指仕途坎坷难进。
  • 口三缄即三缄其口,形容说话极为谨慎,不肯轻易开口议论时事。
  • 肠九回指愁肠反复翻转,形容忧思深重难以排解。
  • 榻长挂典出东汉陈蕃悬榻待客的典故,这里指平日少与俗客往来,闲居独处。
  • 尊通“樽”,古代用来盛酒的酒器。
  • 八哀指杜甫所作的《八哀诗》,是哀悼八位已故贤士的组诗,多寄寓乱世伤时的沉郁情怀。

赏析

收起展开
这首次韵酬答之作全无应酬诗的浮泛客套,句句都是诗人自我心境的真实剖白。

全诗从早年功名失意的经历写起,先否定了世俗追逐的雄豪浮名,转而推崇静乐自守的人生选择,却并未完全消弭忧世的志士底色,在避祸缄口的表象之下,藏着对时局的深切牵挂,最终以酒酣吟咏杜诗收束,将乱世之中有志之士的苦闷与不甘写得沉挚动人。全诗语言质朴厚重,情感层层递进,是南宋初期士大夫诗作中兼具个人情志与时代印记的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗收录于沈与求的文集《龟溪集》,是南宋初期士大夫之间的酬唱次韵作品。

当时正值宋室南渡的动荡时期,朝堂主战主和纷争不断,诗人仕途几经起落,友人郑维心沿用词人张元干(张仲宗)的旧韵寄赠诗作,沈与求便依原韵创作了两首酬答诗,本首为第二首,寄寓了乱世之中的人生选择与忧国情怀。