次韵叶左丞见寄 其一

先生少英发,身为国元龟。
玉堂动敏翰,诸老叹莫追。
向来三折肱,举世推良医。
小试经纶才,艰难佐筹帷。
忧时傥失声,舍我今其谁。

译文

收起展开
先生年少时便英才勃发,是国家足以倚重的核心智囊。
在翰林院下笔文思敏捷,一众老臣都赞叹无人能及。
往昔积累了极深厚的治事经验,全天下都推崇你是济世良医。
稍稍施展你经天纬地的才干,在艰难时局中辅佐朝廷运筹帷幄。
倘若忧念时局的人不再发声,如今除了你还有谁能担此重任?

注释

收起展开
  • 英发英才勃发,神采飞扬,形容人年少时就显露出众的才干气度。
  • 元龟原本指古代用于占卜的大龟,引申为国家可以倚重的核心谋臣、智囊。
  • 玉堂宋代对翰林院的别称,是朝廷清贵文士供职的核心机构。
  • 三折肱肱指胳膊,典故出自《左传》,说多次折断胳膊,积累了足够经验就能成为良医,此处比喻阅历极深,拥有丰富的治国实际经验。
  • 经纶原本指整理蚕丝,引申为处理国家大事的宏才大略。
  • 筹帷即运筹帷幄,指在后方谋划决策军国要务。
  • 傥通“倘”,意思是倘若、如果。

赏析

收起展开
这首赠答诗通篇以称颂友人的才德功绩为主,用典贴切自然,毫无堆砌生硬之感。

全诗层层递进,从年少时的禀赋气度写起,依次铺陈友人的文才、阅历、治事实绩,最后落到对友人担当世务的殷切期许,情感真挚厚重,既可见出二人交谊之深,也侧面反映了南宋初年士大夫阶层忧念时局、渴望贤才匡扶社稷的普遍心态。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋初年,收录于沈与求的文集《龟溪集》中。

当时宋金对峙,南宋朝廷初建,时局动荡不安,曾官至尚书左丞的叶梦得(即题中所称叶左丞)寄赠诗作给沈与求,沈与求依原作的韵脚次韵酬答,写下这组赠答诗,本诗是其中的第一首。