月波楼

突兀晴楼压郡城,楼前波面縠纹生。
何人合作佳从事,来伴胡床看月明。

译文

收起展开
高耸清朗的月波楼雄踞在郡城之上,楼前的水面漾起细如绉纱的波纹。
有谁能做这赏景的佳妙游伴,来陪着我倚着胡床共看中天明月。

注释

收起展开
  • 突兀高耸特出的样子,这里形容月波楼地势高峻、超出周遭建筑的态势。
  • 縠纹绉纱似的细碎波纹,縠指带有皱纹的轻薄丝织品。
  • 合作适合做、应当做。
  • 佳从事优秀的游伴,汉魏时期州郡的属官被称为从事,此处是诗人戏称同游赏月的知己友人。
  • 胡床古代可以折叠的轻便坐具,也叫交椅,魏晋以来名士常坐胡床临水赏月,是风雅闲逸的意象符号。

赏析

收起展开
全诗前两句纯用白描铺陈登楼所见之景,先写楼的高峻压城,再写楼前水面细纹初生,由高到低,由静到动,画面层次分明,清旷之气扑面而来。

后两句由景及人,以问句收束,将诗人悠然自得、渴望同知己共赏清辉的闲雅意趣和盘托出,无刻意雕琢之痕,尽显宋人登楼题咏冲淡自然的审美特质。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初年诗人沈与求出任湖州知州期间所作。月波楼是宋代湖州郡城西北的名楼,毗邻苕溪,以临波赏月的绝佳景致闻名。

诗人公余登楼远眺,见晴日下楼势高耸、水波粼粼,继而生出邀友共赏明月的闲逸之思,便写下这首清隽的七言绝句。