水阁小憩
云气昏昏雨脚垂，客行终日倦奔驰。
竹间小阁临清濑，俯槛观鱼立许时。
竹间小阁临清濑，俯槛观鱼立许时。
云雾迷蒙天色昏沉，细密的雨丝连绵垂落，我整日在外赶路，早已厌倦了不停奔波驰行。
竹林旁的小阁正对着清浅的急流，我俯身靠着栏杆观赏游鱼，久久伫立不愿离去。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 雨脚指密集垂落的细长雨丝。
- 清濑清澈湍急的浅水滩流。
- 俯槛俯身倚靠在栏杆上。
- 许时许久，好一会儿。
赏析
收起展开
这首小诗采用先抑后扬的写法，前两句极写行旅奔波的倦怠之感，昏沉迷蒙的雨景更衬出旅途的劳顿压抑。
后两句笔锋一转，写水阁观鱼的悠然情态，以之前的“倦奔驰”反衬当下的闲适安宁，没有刻意的炼字雕琢，却将俗世奔忙中偶遇清趣的松弛感描摹得真切动人，余味悠长。
后两句笔锋一转，写水阁观鱼的悠然情态，以之前的“倦奔驰”反衬当下的闲适安宁，没有刻意的炼字雕琢，却将俗世奔忙中偶遇清趣的松弛感描摹得真切动人，余味悠长。
创作背景
收起展开
这首诗是南宋诗人沈与求行旅途中的即兴作品，创作于他赴任或游历浙东水乡的途中。
诗人终日赶路恰逢雨天，身心俱疲之时偶遇竹间临水小阁，便驻足休憩，将这份在奔波生涯里偷得片刻闲适的意趣诉诸笔端。
诗人终日赶路恰逢雨天，身心俱疲之时偶遇竹间临水小阁，便驻足休憩，将这份在奔波生涯里偷得片刻闲适的意趣诉诸笔端。