次韵郑维心腊月十六日有作 其三

血战遮东道,今谁庙食双。
无人扞彊敌,纵马饮长江。
寇掠元干纪,兵临反诱降。
将军自不武,惭色上旌幢。

译文

收起展开
往昔浴血苦战曾阻断东路要道,如今谁有资格立庙受祭功绩无双。
没有人能够抵御强悍的敌军,任凭敌方纵马南下直抵长江边饮马。
敌寇入侵劫掠本就败坏纲常法纪,宋军兵临前线反倒被诱劝投降。
领兵的将军自身怯懦毫无勇武之气,羞愧的神色都显现在军中旌旗之上。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,古代诗词唱和的一种方式,依照所和诗作的原韵及用韵次序来创作作品。
  • 庙食指死者死后在祠庙中享受祭祀,是古人对有功于国的名臣的特殊礼遇。
  • 扞通“捍”,抵御、抵抗的意思。
  • 干纪违背纲常、触犯法纪。
  • 旌幢古代军队中所用的旗帜仪仗。

赏析

收起展开
这首诗是南宋初期主战派士大夫批判军政颓弊的现实主义代表作品。

全诗以沉郁激愤的笔调逐层推进,开篇从追忆往昔战事落笔,转而痛斥当下无人御敌的荒唐局面,最后将矛头直指怯懦无能的领兵将领,情感真挚刚直,没有刻意的辞藻雕琢,完全是诗人忧国伤时真情的自然流露,对南宋初年不思进取、畏敌投降的军政风气形成了有力的批判,具有极强的现实意义。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋建炎年间,正值宋金战争胶着的动荡时期。

当时金兵大举南下,南宋朝廷军备废弛,诸多守将畏敌如虎,望风而逃甚至投降敌国,沈与求作为主战派官员,目睹军政颓势,感念时事,便在和友人郑维心的唱和组诗中写下这篇作品,批判南宋军队的懦弱无能。