松架

联络樛枝架短檐,苍髯绿骨尚依然。
袪除畏日心三伏,领略清风直四筵。
好在老龙蟠夭矫,悮来孤鹤舞蹁跹。
那堪侧雨敲窗夜,贪听飕飕自不眠。

译文

收起展开
盘曲的松枝相互缠绕,搭成挨着矮屋檐的小架,苍劲的松皮、青翠的松枝姿态还和从前一样。
它能驱散盛夏三伏天灼人的暑气,满座之人都能尽情享受扑面而来的清凉松风。
盘曲的松枝就像矫健盘踞的老龙,松影摇动又好似误入此间的孤鹤翩然起舞。
更哪堪遇上夜雨斜敲窗棂的夜晚,我贪恋着松间飕飕的清响,全然无法安然入眠。

注释

收起展开
  • 樛枝指向下盘曲生长的树枝,这里特指形态虬劲的松枝。
  • 苍髯原本指苍老的胡须,这里用来比喻松皮苍劲皴裂的纹理。
  • 畏日指盛夏时节灼人难耐、令人心生畏惧的烈日。
  • 三伏一年中气温最高的初伏、中伏、末伏三个时段,代指盛夏酷暑时节。
  • 四筵筵指坐席,四筵即满座所有席位,代指围坐松架边的所有人。
  • 夭矫形容身姿矫健、屈伸灵动的样子。
  • 蹁跹形容姿态轻盈、回旋起舞的样子。
  • 飕飕拟声词,这里指风雨穿过松枝缝隙时发出的清越声响。

赏析

收起展开
这首咏物诗全程围绕松架的形态、功用、神韵逐层铺展,没有空泛的抒情,全是诗人切身的真实体验,写得鲜活灵动、意趣盎然。

首联直接描摹松架的原生质感,不用人工修饰的相关词汇,以“苍髯绿骨”喻松枝的苍劲生机,精准抓住了松架天然野趣的核心特质。颔联转向实用体验,把松架消伏暑、送清风的消暑快意写得极具画面感,尽显夏日闲居的松弛惬意。颈联连用两个极具动态感的比喻,把静态的松枝比作盘踞的老龙,把风动的松影比作起舞的孤鹤,直接把无生命的松架写出了呼之欲出的勃勃生机。尾联更是宕开一笔,从白日消暑转向雨夜听松的场景,把诗人对松架的喜爱之情从日常使用层面推向精神审美的层面,尽显宋代文人不耽俗务、亲近自然的清雅审美追求。

创作背景

收起展开
这首诗是两宋之际名臣沈与求的日常闲居咏物作品,所吟咏的是宋代文人庭院中常见的雅趣设施:以天然盘曲的松枝搭建、覆在屋檐边的乘凉小架。

沈与求历仕宋钦宗、宋高宗两朝,为官刚直敢言,日常居处也颇有文人清雅的审美趣味,这首诗正是他记录庭院闲居生活体验的代表性作品。