次韵何文缜墨梅二绝 其二

逸少池边发兴新,管城别作一家春。
临风玉笛无人会,鬒发空归想太真。

译文

收起展开
王羲之洗笔的池边诗兴生发新意,以毛笔绘出的墨梅自成一派盎然春意。
临风吹奏玉笛的深意无人领会,盛年之时徒然遥想墨梅如美人般的绝代风韵。

注释

收起展开
  • 逸少东晋著名书法家王羲之的字,传说他临池学书,池水尽黑,后世常以“逸少池”代指书法书画创作的场所。
  • 管城即管城子,是毛笔的戏称别称,这里代指以毛笔作画的创作行为。
  • 鬒发乌黑浓密的头发,代指人的盛年时期。
  • 太真唐代杨贵妃的道号,传说她姿容绝代,这里以杨贵妃的超凡风姿比喻墨梅脱俗的神韵。

赏析

收起展开
这首诗构思极为精巧,完全跳出了普通咏墨梅诗描摹花色、花香的俗套,开篇连用王羲之、管城子两个和文房书法相关的典故,直接点出这枝梅花是画中墨梅,而非现实中的凡花,凸显出文人画梅的清雅意趣。

后两句笔锋一转,化用古笛曲《梅花落》的典故,又以杨贵妃的绝代风姿喻梅,将墨梅那种不沾世俗烟火气的空灵神韵写得呼之欲出,全诗用典贴切自然,毫无堆砌之感,是宋代题画咏物诗中的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋后期文人圈的题画唱和作品,何文缜即何栗,是北宋末年名臣、文人,擅长题咏墨梅题材,曾自作《墨梅》绝句二首。

王安中作为同时期的文坛名家,依何诗的原作韵脚创作了两首次韵诗,本篇是其中第二首,通篇不直接描摹墨梅的外在形态,全以典故托出墨梅的清雅神韵。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: