古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
雪九首 其二
傅察
· 宋代
拼音
译文
复制
天公亦戏人,奇幻惊倏忽。
朝来檐霤间,一一缀明月。
译文
收起
老天爷也像是和人开了个玩笑,奇幻变幻快得让人惊叹。
清晨起来看到房檐冰滴之间,每一滴都点缀着一轮明亮的圆月。
注释
收起
倏忽
形容速度极快,转瞬即逝,此处指雪景变幻十分迅速。
檐霤
原指房檐流下的雨雪之水,此处指雪融化后从房檐滴下凝结成的冰滴、冰溜。
缀
点缀、悬挂,此处指冰滴澄澈,映出月影,如同点缀着明月。
赏析
展开
这首咏雪小诗最突出的特点是选材小巧,构思新奇。历来咏雪之作多写漫天银装、苍茫雪景,本篇却独辟蹊径,聚焦雪后清晨檐间冰滴这一微小寻常的景致。
开篇两句虚写,以“天公戏人”“奇幻惊倏忽”总写雪景变幻的奇妙,为后文引出奇景做铺垫。后两句实写所见,晶莹透明的冰滴映出天上月影,在诗人笔下变成每一颗冰滴都“一一缀明月”,想象空灵,把冰滴澄澈玲珑的质感写得栩栩如生,于细微处见天地,意趣盎然,读来令人耳目一新。
创作背景
展开
这是傅察创作的一组咏雪绝句,共九首,本首为组诗的第二首。
诗人冬日观雪,即景生情,从寻常小景中发掘出奇幻诗意,遂成这组小诗。