推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
雪九首 其六
雪九首 其六
傅察
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
忽惊陋巷间,踏作琼瑶迹。
坐闻郢中歌,妙句压元白。
译文
收起
展开
忽然惊讶地看见陋巷之间,足迹踏过积雪,留下美玉般洁白的痕迹。
坐下来听闻你高雅的咏雪诗作,绝妙的文辞功力超过了唐代的元稹白居易。
纠错
注释
收起
展开
陋巷
简陋偏僻的街巷,常指贫寒士人居住的地方。
琼瑶
本指美玉,此处用来比喻洁白晶莹的积雪。
郢中歌
化用郢中白雪的典故,郢为战国楚都,此处代指高雅不俗的咏雪诗作。
元白
指唐代著名诗人元稹与白居易,二人诗名卓著,诗风相近,并称元白。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗将咏雪与论诗结合,布局凝练自然。开头两句从观感入手,“忽惊”二字点出诗人见到满街积雪时的意外惊喜,以琼瑶喻雪,既写出雪色的莹洁,也暗含雅致的审美意趣。
后两句转而写听闻咏雪之作的感受,用“压元白”的夸张评价,直白热烈地称赞对方诗作的高妙,不着痕迹地将雪景之雅与诗情之美融为一体,篇幅短小而意蕴明快,深得绝句简净有味的特点。
纠错
创作背景
收起
展开
傅察是北宋徽宗、钦宗朝官员,出使金国时不屈殉国,谥号忠肃,诗文风格简净雅正。
这组《雪九首》是傅察创作的咏雪绝句组诗,共九首,本篇为第六首,为诗人雪天听闻友人咏雪寄兴后,有感而作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29
名句摘录
收起
展开
忽惊陋巷间,踏作琼瑶迹。
坐闻郢中歌,妙句压元白。