雪九首 其五
黑云埋日车，厚雪镇坤轴。
行路勿匆匆，包藏恐深谷。
行路勿匆匆，包藏恐深谷。
黑云遮蔽了运行的太阳，厚雪镇压住了苍茫的大地。
行路千万不要匆匆急赶，深谷之中恐怕隐藏着不测的凶险。
译文
收起注释
收起- 日车古人认为太阳乘神车运行，故以日车代指太阳。
- 坤轴坤指代大地，古人认为大地以轴支撑，故坤轴代指大地。
- 镇压住、覆盖的意思。
- 包藏这里指深谷之中隐藏着凶险。
赏析
展开
本诗篇幅短小，意蕴深沉，前两句极尽大雪漫天的雄阔险恶之景，黑云蔽日，大雪压地，营造出一派冰天雪地、压抑苍茫的氛围，为后文的议论做了充分铺垫。
后两句由景生议，一语双关，字面劝诫行人雪后行路不要匆忙，当心深谷暗藏险情，实际暗喻人生世路艰险，处处都有隐藏的危机，提醒人们处世要警醒谨慎。
全诗将写景与说理融为一体，语言质朴刚劲，寄意深远，理趣与情景兼备，是咏雪诗中别具一格的作品。
后两句由景生议，一语双关，字面劝诫行人雪后行路不要匆忙，当心深谷暗藏险情，实际暗喻人生世路艰险，处处都有隐藏的危机，提醒人们处世要警醒谨慎。
全诗将写景与说理融为一体，语言质朴刚劲，寄意深远，理趣与情景兼备，是咏雪诗中别具一格的作品。
创作背景
展开
傅察是北宋末年著名官员，为官刚直，靖康初年出使金国，不屈而死，死后追谥忠肃。
这组《雪九首》是诗人借咏雪寄寓人生感慨的作品，本诗为组诗第五首，由大雪封路的景象生发对行路处世的思考。
这组《雪九首》是诗人借咏雪寄寓人生感慨的作品，本诗为组诗第五首，由大雪封路的景象生发对行路处世的思考。
名句摘录
收起黑云埋日车，厚雪镇坤轴。
行路勿匆匆，包藏恐深谷。