推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
过庆宝寺
过庆宝寺
司空曙
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
黄叶前朝寺,无僧寒殿开。
池晴龟出曝,松暝鹤飞回。
古砌碑横草,阴廊画杂苔。
禅宫亦销歇,尘世转堪哀。
怀古
译文
收起
展开
黄叶飘零的前朝古寺,早已没有僧人居住,冷寂的殿门兀自敞开。
晴光照耀池塘,乌龟爬出水来晒背,暮色里松林间的仙鹤翩翩飞回。
古老的石阶边石碑倒卧在荒草里,幽暗的廊壁上旧画斑驳杂生着青苔。
就连这清寂的禅宫都已经衰败荒废,更让人感慨尘世的变迁实在可叹可悲。
纠错
注释
收起
展开
曝
晒太阳,这里指龟在晴日下晒背取暖。
松暝
暮色笼罩的松林。暝,指天色昏暗。
古砌
古老的石砌台阶,代指寺内年久失修的台基建筑。
销歇
衰败、荒废,这里指佛寺失去往日香火繁盛的状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是中唐咏废寺题材的经典作品,全程以白描手法铺陈所见之景,无一处直写“衰”字,而衰飒荒凉之气满溢纸面。
诗人由外到内次第写景:开篇点出前朝古寺无僧的核心特质,次联以动衬静,用龟出鹤飞的鲜活细节反衬古寺的空寂无人,后两联聚焦碑横草、画杂苔的细部荒颓景象,最后由寺的荒废推及人世变迁,将对本应超脱尘世的佛国净土尚且零落的叹惋,延伸到对整个尘世盛衰无常的感慨,情感沉郁而意蕴深厚,典型体现了大历十才子诗作擅长摹写清寂衰飒之境的艺术特色。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是中唐诗人司空曙行旅途中途经废弃的庆宝寺时所作。
安史之乱后,北方大量佛寺因战火破坏、民生凋敝陷入荒废,作为大历十才子的代表人物,司空曙常年辗转流寓各地,多有探访旧迹、抒发盛衰之感的创作,这首诗正是他览观废寺而生出世事沧桑之慨的典型作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06