推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
哭麴山人
哭麴山人
司空曙
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
忆昔秋风起,君曾叹逐臣。
何言芳草日,自作九泉人。
春天
写风
写水
译文
收起
展开
回想往年秋风乍起的时候,你还曾为我这个被贬谪的人慨叹不平。
哪里想到在芳草萋萋的春日里,你竟成了长眠于九泉之下的亡人。
纠错
注释
收起
展开
麴山人
“麴”为姓氏,山人是古代对隐士的尊称,这里指作者的友人。
逐臣
被朝廷贬谪放逐的臣子,此处是作者的自指。
芳草日
芳草繁茂生长的春日,代指春光明媚的美好时节。
九泉
地下深处,旧时指人死后安葬的处所,代指亡故。
纠错
赏析
收起
展开
这首短章是唐代悼亡诗中的精品,通篇没有堆砌刻意渲染悲苦的意象,全以白描手法叙写今昔反差,情感沉挚动人。
前两句回溯往事,忆及昔年自己遭贬之时友人尚且为自己鸣不平,足见二人相知之深;后两句陡然转折,以春日芳草的明丽意象对照友人猝然亡故的噩耗,巨大的反差将错愕与哀恸的情绪烘托得格外浓烈,语淡而情浓,寥寥二十字便将生死相隔的沉痛写得入木三分。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是唐代诗人司空曙所作的悼亡五言绝句,收录于《全唐诗》卷二百九十三。
司空曙是大历十才子之一,一生仕途坎坷,多次遭遇贬谪,麴山人是他相交多年的隐士友人,二人相知颇深,这首诗便是诗人听闻友人猝然离世后写下的哀恸之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06