酬李端校书见赠

绿槐树垂下成串的花穗，幼鸦四处飞鸣，见此情景我忽然忆起山中岁月，至今却独自不得归去。
对着青铜明镜看流水般的年华逝去，鬓边白发渐生，那自在的白云芳草，却始终与我的心愿相违。
近来偶然遇上酒友，结伴春游已经成了习惯，可久别了往日山林中的僧友，再也少有深夜对坐清谈的闲逸。
昨日听闻你来到京城，千万不要觉得仕宦的荣耀，就胜过了隐士的荷衣。

• 校书即校书郎，古代掌管朝廷典籍校勘的官职，这里指李端的官职。
• 乳乌刚孵化出不久的幼鸦。
• 青镜青铜铸造的古镜，是古代常见的照容器具。
• 流年如流水般匆匆逝去的年华。
• 心违与内心的期许相违背，指向往的事物无法亲近。
• 城阙原指都城的门楼，这里代指京城长安。
• 簪弁簪是固定官帽的簪子，弁是古代的正式官帽，二者都是官员的专属服饰，这里代指仕宦生涯。
• 荷衣传说中隐士用荷叶编织的衣裳，后世常用来代指隐逸的生活。

这首酬赠诗完全没有落入世俗应酬的俗套，将个人身世之感、隐逸之志与对友人的真挚劝勉融为一体，情感沉郁而意蕴悠长。

开篇以初夏时节绿槐垂穗、幼鸦纷飞的典型景物起兴，自然引出对早年山中隐居岁月的追忆，点出自己如今羁身仕途、不得归隐的怅惘。中间两联逐层铺展心境：对镜眼见鬓发渐白，而自在的白云芳草这类隐逸意象却与自己的心愿相违，平日里只能和酒客结伴游春排遣愁绪，昔日与山林高僧深夜对坐谈禅的闲逸早已久违，把官场的拘束和诗人内心的失落写得十分真切。末两句点明酬赠的核心主旨，听闻友人来到京城，直言劝勉友人不要觉得仕宦的荣耀就胜过自在的隐逸生活，既是对同道友人的肺腑忠告，也是诗人自身人生取向的直白告白，余味无穷。

这首诗是中唐“大历十才子”之一司空曙的酬赠作品，创作于唐代宗大历年间，当时司空曙与李端二人交谊深厚，常有诗文往来唱和，李端此前曾向司空曙寄赠诗作，这首便是司空曙的回赠之作。

此时的司空曙仕途沉沦，长期在朝中担任低微的官职，又饱经安史之乱后的流离之苦，内心十分厌倦官场拘束，无比向往早年在山林中度过的隐逸生活，这首诗正是他这种心境的真实投射。